"About Time "

這一部片子，真好看！這首歌尤其好聽～這一家的男人們都有回到過去的能力，真令人羨慕！穿越時空～Wow！！

不知道別人如何，但對於自己，真的，有太多太多的過往，好想有這個機會，能夠，回去修正，或者重溫回味，或者更沈入生命的體驗中……

如果，真的有這個機會～現世的～記憶鮮明的～如果……

但是，這部片子的重點，我想，並不是在闡述，擁有重新修正失誤的機運可貴；而是，你能否當下的，好好的珍視眼前一切美麗的事物，不疾不徐的，用心的來經歷這個人世間的所有，如片子最後，Tim送女兒去上學，向美麗的小小女孩揮手道別的那一幕，他那漫出雙眼，流淌著慈愛的心意，但願我也學得了這樣柔軟的心，以此來看待世間所有……

 ===

歌詞來自：
http://bless7895127.pixnet.net/blog/post/235381538-ellie-goulding---how-long-will-i-love-you-%E6%88%91%E6%9C%83%E6%84%9B%E4%BD%A0%E5%A4%9A%E4%B9%85

How long will I love you?

我會愛你多久？

As long as stars are above you,

只要星空依舊在你上頭

And longer if I can

還想要更久更久如果可以的話

How long will I need you?

我會需要你多久？

As long as the seasons need to

只要四季依舊

Follow their plan

交替不息

How long will I be with you?

我會陪伴你多久？

As long as the sea is bound to

只要海浪依舊拍打

Wash upon the sand

沖刷粒粒白沙

 
How long will I want you?

我會愛你多久？

As long as you want me to,

只要你還愛著我

And longer by far

還要比永遠更永久

 
How long will I hold you?

我會擁著你多久？

As long as your father told you,

只要你父親告訴你

As long as you can

只要你可以

How long will I give to you?

我會為你付出多久？

As long as I live through you,

只要我和你一起

However long you say

無論你說多久

 
How long will I love you?

我會愛你多久？

As long as stars are above you,

只要星空依舊在你上頭

And longer if I may

還要更久更久如果能的話

We're all traveling through time together

我們一起度過一切

Every day of our lives

我們人生的每一天

All we can do is do our best

我們能做的就是用盡全力

To relish this remarkable ride

去享受這趟意義非凡的旅程